Khóa học Cơ bản về Trados Studio 2024 - Dịch thuật/Bản địa hóa

This is a Getting Started Level Training Course on the New Edition Trados Studio 2024. You will learn the basic concepts of CAT TOOL's Technology. You will get the best training on practical use of Trados Studio 2024 for translation and localization. In a step by step sequence you will learn how to create and prepare Single File Projects and Studio Projects. Furthermore, you will learn how to create and manage different kinds of Language Resources, such as Translation Memories, Termbases and Translation Machines updated to the new powerful AI Technology. More types of projects such as Package Projects will be covered in the Intermediate Level Course. This well explained Trados 2024 tutorial will give you the opportunity to download the software and be immediately readt and able to create and prepare your first Trados Project plainly and smoothly. This Trados Training Course will also be implemented from time to time to keep it updated to new technologies. Therefore, I suggest that you stay tuned not to miss any new lecture on more specific functions and functionalities. This practical course will be introduced by an explicit discussion on how Translation Memories are created and managed and the way they can provide us with Full or Fuzzy Matches. You will learn the blurred difference between Full and Fuzzy Matches in relation to Repetitions and Internal Fuzzies.